韩国庆北大学Hur K等报告的一项研究显示，血浆miR-203可作为一种新的生物标志物用于预测结直肠的转移及预后，而血清miR-203高表达提示结肠癌患者的预后不良。(Gut. 2015年12月23日在线版)

结直肠癌是世界范围内死亡率较高的肿瘤之一，缺乏有效的转移预测标志物，结直肠癌患者发生远处转移是导致死亡率高的主要原因。因此，寻找敏感性高、非侵入性的转移预测标志物有助于检测肿瘤分期、预测转移和愈后，对于提高患者生存意义重大。最近的研究表明，miR-203的表达与肿瘤转移密切相关，然而其在结直肠癌转移中的意义尚不知晓。

Hur等通过qRT-PCR的方法检测58例原发结直肠癌组织及其配对的肝转移肿瘤，186例结直肠癌患者术前血清及配对的154例肿瘤组织(队列1)，以及144例结直肠患者的术前血清中miR-20循环3的表达水平(队列2，验证组)。此外，研究者还通过建立结直肠小鼠转移模型，检测循环miR-203的来源。

研究结果发现，与原发性结直肠癌相比，miR-203在伴肝转移的结直肠癌组织中表达上调。两队列分析结果显示，血清miR-203的表达升高与结直肠癌患者的生存时间短及更易发生淋巴结、肝、腹膜及远处器官转移密切相关。此外，小鼠模型的研究结果提示肝转移或全身转移小鼠的血清miR-203表达更高。

(编译 方紫凌 审校 项晓军 熊建萍)